HOMEGESCHICHTEGASTFREUNDSCHAFTGÄSTEBUCHFOTOGALERIEKONTAKTEWO WIR SIND
 

DIE GEBÄUDE

" IL CANTO DEL SOLE " (SONNENGESANG) ist das Ergebnis eines gut geplanten Umbaus eines alten Stadels für landwirtschaftliche Werkzeuge. Hier wurden 2 Appartements mit je 2 Zimmern, Bad und eine Küche mit Kochecke gewonnen. Die Appartements sind in jedem Raum mit Klimaanlage, einem Kühlschrank und Satellitenfernsehen ausgestattet und mit Originalmöbeln der toskanischen "arte povera", also im bäuerlichen Stil, möbliert. Dazu gibt es an der Seite, wo das Schwimmbecken ist, noch einen kleinen Garten.

" IL PODERE CASINO " ist ein alter toskanischer Bauerhof aus dem 18. Jahrhundert, den wir vor Kurzem umgebaut haben, wobei wir seine typischen Merkmale bewahrt haben.

Im Bauernhof gibt es 6 Zimmer, die einfach und gemütlich mit den Originalmöbeln eingerichtet sind, für die allerdings eine lange Restaurierungsarbeit notwendig war.

Die Zimmer sind alle sehr hell und mit allem Komfort ausgestattet: Satellitenfernsehen, Kühlschrank, Bad mit Dusche und Haartrockner. Beide Gebäude sind von einem sehr schattigen Park von ungefähr einem Hektar umgeben, eingebettet in die Landschaft der "Crete Senesi" nur 9 Km von Siena (Porta Romana) entfernt und nur 1 Km von der "Grancia di Cuna" gelegen (einem befestigten Gehöft aus dem 13. Jahrhundert an der Via Francigena).

Unseren Gästen steht folgendes zur Verfügung: das Salzwasserschwimmbecken (7 x 14m), Kinderspielplätze, ein Grillplatz, eine Aussichtsterrasse oberhalb unseres Weinkellers, die auf das Val d'Arbia, das Arbia-Tal, Ausblick hat.

Im Winter werden Frühstück und Abendessen in einem großen Salon mit einem in der Mitte gelegenen Kamin serviert, im Sommer werden sie dagegen im Freien im Hof serviert.

Im Gewächshaus, das neben dem Salon liegt, befindet sich unser Billardtisch, der neben anderen Tischspielen unseren Gästen zur Verfügung steht. Wir, (Luciano und Laura), kochen nicht nur, sondern stehen Ihnen auch für jede Auskunft oder Anregung gerne zur vollen Verfügung mit Material für Wanderungen zu Fuß, mit dem Mountainbike, zu Pferd, oder für Ausflüge mit dem Auto.

Außer dem Park haben wir noch ungefähr drei Hektar Grund, wo Sie die Pferdekoppeln, einen kleinen Weinberg und eine Anbaufläche für Gemüse, die ausschließlich für die Familie und die Gäste verwendet werden.

 

 

 

HOME | GESCHICHTE | GASTFREUNDSCHAFT | GÄSTEBUCH | FOTOGALERIE | KONTAKTE | WO WIR SIND| PAYMENT

ITALIANO | ENGLISH | DEUTSCH | FRANÇAIS